UI 용어 : 로그온 및 로그인

UI 용어 : 로그온 및 로그인

---

응용 프로그램을 만들고 있는데 Login / out 또는 Logon / off 라는 용어를 사용할 수 없습니다 . 거기에 더 정확한 이 둘 사이의 옵션은? "사인온 / 오프"와 같은 다른 것을 완전히 사용해야합니까?

유용성 측면에서 일관성이있는 한 어떤 용어를 선택하더라도 문제가되지 않지만 용어의 기원에 대해 궁금해했습니다. 또한 내가 만들고있는 응용 프로그램에 대해 깊은 관심을 가지고 있으며 사용자 경험의 모든 측면을 조사하기 위해 시간을 내고 싶습니다.

---

정확성을 찾고 있으므로

login , logout , logon 및 logoff 는 모두 명사입니다 .

"Please enter your login credentials."
"I see three logons but only two logoffs from this user."

해당 동사 는 각각 두 단어입니다.

"Please log in to see your reputation."
"You must log off and talk to a human."

---

업데이트 : dictionary.com 에 따르면 로그인 의 다양한 정의 는 모두 명사이며 컴퓨터 또는 컴퓨터 서비스에 액세스하는 것과 관련이 있습니다 . 흥미롭게도 로그온 은 정확히 동등한 로그인 으로 리디렉션됩니다 . 정의가 발전 했습니까?

---

민주주의의 목소리 : 용어 / Google 결과 수 :

로그인 2,020,000,000
430,000,000에 로그인
로그온 27,700,000
18,200,000에 로그온

로그 아웃 83,500,000
로그 아웃 34,500,000
로그 아웃 19,400,000
로그 오프 5,350,000

---

로그온 은 컴퓨터와 같이 사용될 때 시작되는 하드웨어 시스템에 사용됩니다.

로그인 은 사용자 이름과 비밀번호를 입력해야하는 소프트웨어 시스템에 사용됩니다.

Signin 은 사진 ID와 같은 물리적 또는 OpenID와 같은 디지털과 같은 식별에 사용됩니다. 로그인 과 다른 점 은 ID의 경우 동일한 ID를 사용하여 여러 사이트, 건물 등에 액세스 할 수 있다는 것입니다.

편집 1 : 나는 출처가 없으며 이것이 단어의 공식적인 사용임을 보증하지 않는 면책 조항을 추가해야합니다. 내가 제공하는 정의는 사용에 대한 개인적인 이해를 바탕으로하며 순수한 의견입니다.

---

공백이있는 경우 :
http://google.com/trends?q= "로그인", "로그온", "로그인", "로그온"
우승자 : "로그인"

공백 없음 :
http://google.com/trends?q=login,logon,signin,signon
우승자 : 로그인

공백과 공백 없음 :
http://google.com/trends?q= "로그인", 로그인
우승자 : 로그인

---

공백이있는 경우 :
http://google.com/trends?q= "로그 아웃", "로그 오프", "로그 아웃", "로그 오프"
우승자 : "로그 오프"

공백 없음 :
http://google.com/trends?q=logout,logoff,signout,signoff
당첨자 : 로그 아웃

공백과 공백 없음 :
http://google.com/trends?q= "로그 오프", 로그 아웃
우승자 : 로그 아웃

---

내 환경 설정 (유명하지는 않지만 많은 멋진 웹 사이트 가이 규칙을 사용하고 있습니다) :

[Sign In] [Join]

Welcome, UserName! [Sign Out]

다음 중 하나를 사용하지 않을 것입니다 : 로그온, 로그온, 로그인, 로그 아웃

또 다른 옵션은 (더 대중적입니다) :

[Login] [Register]

Welcome, UserName! [Logout]

Google 통계 (적중) :

[Sign In], [Sign Out] -> 1 210 000 000 + 300 700 000 = 1 510 700 000
[Login], [Logout]     -> 1 940 000 000 + 88 200 000  = 2 028 200 000
[Log In], [Log Out]   -> 873 000 000   + 83 800 000  =   956 800 000

등록 링크에 대한 [가입]도 좋은 옵션이지만 [로그인] 근처에서는 좋아 보이지 않으므로 [로그인]과 함께 또는 별도로 사용하십시오.

[로그인] [가입] 페이지에서 [로그인] [등록]보다 사용자에게 친숙한 (공식적이지 않은) 것으로 보입니다.

---

Microsoft의 프레임 워크 설계 지침은 "로그인"대신 "로그온"대신 "로그온"대신 "로그온"을 사용하는 것이 좋습니다 ( FxCop 코드 분석의 규칙 CA1726 참조 ). 이것이 프레임 워크 / API 명명 규칙에 대해 이야기하고 있지만 사람들이 고려할 가치가 있습니다.

---

나는 항상이 방법으로 두 가지를 구별했습니다.

로그온-터미널 또는 다른 다중 사용자 액세스에
로그온 합니다 DEVICE 로그인-인증 또는 인증을 위해 소프트웨어 응용 프로그램에 로그인합니다

분명히, 특히 터미널이 더 이상 일반적이지 않기 때문에 둘 사이에 많은 중복이 있습니다. 그러나 당신이 말하는 것처럼, 그것은별로 중요하지 않을 것입니다.

---

다음은이 문제에 대한 오래된 실마리입니다. " 로그온 대 로그인 "개인적으로 사용자가 가장 익숙한 용어를 사용해야한다고 생각합니다. Windows 플랫폼의 경우 "로그온"은 일반적인 용어 인 것 같습니다.

흥미로운 사실 ​​: Google은 " login "에 대해 2.040.000.000 결과를 , " logon "에 대해 27.400.000을 산출합니다 .

---

나는 그 Q를 조사했으며 일반적으로 로그인, 로그온, 로그 오프 또는 로그인, 로그온, 로그 오프 가 응용 프로그램 에서 사용 된다고 말해야 합니다 .

Sign in, Join, Sign out, Sign up 과 같은 동사 및 명사 는 웹 응용 프로그램 에서 더 많이 사용 되지만 이전에 말했듯이 모두 개인 취향에 따라 다릅니다 ...

---

어떤 문법이 "보다 정확한지"결정하려고 시도하는 것만으로도 모든 문제가 해결하기 쉬운 경우. 나는 이것이 개인 취향에 따라 오는 것 중 하나라고 생각합니다 ...

개인적으로 로그인 / 로그 아웃을 선호하지만 로그온 / 로그 오프를 사용하는 많은 소프트웨어를 알고 있습니다.

---

몇 가지 답변은 Google 결과를 기반으로 인기도를 비교하며, 로그인 / 로그 아웃 이 분명히 승자입니다. 나는 이것이 가이드로 사용되어야한다고 생각하지 않습니다.

Windows Live ID와 Google 계정 (가장 많이 사용되는 인증 시스템) 은 모두 사용자 인터페이스 에서 로그인 / 로그 아웃 을 사용합니다. 흥미롭게도 둘 다 URL ( , ) 에 로그인 을 사용 합니다 .https://login.live.com/login.srfhttps://www.google.com/accounts/ServiceLogin

필자의 결론은 로그인 / 아웃 이 역사적 이유로 개발자들 사이에서 더 인기가 있고 (프레임 워크 API 등에서 사용됨) 계속 사용한다는 것입니다 (예 : 바로이 사이트, stackoverflow.com). 로그인 / 로그 아웃에 더 익숙 할 것 입니다.

---

Yahoo 및 AOL, 사용자 인터페이스 로그인 / 로그 아웃 , URL 로그인 ( https://login.yahoo.com/config/login_verify2, https://my.screenname.aol.com/_cqr/login/login.psp)과 동일합니다.

---

등록 (평균 등록)과 함께 사용할 수 있으므로 로그인, 로그 아웃을 사용하는 것이 좋습니다. 그러나 존재하지 않습니다.

---

나는 이것들 모두 초기 시스템에 액세스하는 사용자의 손으로 쓴 로그에 기원이 있다고 생각합니다. 그것들은 모두 의미 적으로 동등하며 사용자는 그것들을 동등하게 이해할 것입니다. 나는 그것이 선호에 달려 있다고 생각합니다. 하나만 골라 일관성있게 사용하십시오.

참고 URL : https://stackoverflow.com/questions/406016/ui-terminology-logon-vs-login